Sinterklaos

(veur de kinger)

Sinterklaos ies 'n biesjop, dat kèns se zeen aan zien kleijer, ziene mieter, ziene biesjopssjtek en aan ziene biesjopsrink. Hae kump oet Myra en ziene verjäördaag, op 6 december viert ‘r 't leefs mèt hièl väöl luuj same. Veural mèt kinger, dat vingk 'r leuk. En in plaats dat hae zelf van ederein cadaeutjes krieg, geuf 'r zelf 't leefste weg. Alle kinger kriege get en ouch de groate luuj vergiet 'r neet. Hoewaal hae dao ouch waal grepkes mèt oethaolt. Die kriege dèks leuke surprises of fopcadeautjes. Of zou Zjwarte Piet dat allenei verzinne? Zjwarte Piet ies de knech van Sinterklaos.
En Sint haet veur alle take eine apaarte Piet: 'ne kookpiet, 'ne sjtuurpiet, 'ne veur de sjummelzörgpiet, 'ne poetspiet, 'ne wesjpiet, mièrdere loerpiete (die euveral op de loer sjtoon, want ze zint hièl nuujsjièrig), inpakpiete (pekskes inpakke), computerpiete, sjörrigpiete en bezörgpiete (zek drage en cadeautjes bringe), sjriefpiete (breve sjrieve), danspiete en zelfs clownpiete.

 

Ein Sinterklaosleedsje in ‘plat:

Sinterklaos, dae haet gezag
veer maoge sjpele, veer maoge sjpele
Sinterklaos dae haet gezag
veer maoge sjpele de gansen daag
(met allebei de heng sjliepend langsein houwe):
Krik krak sjiemela, zjeiemela, sjiemela
krik krak sjiemela, sjie—me—laa.

 

Els Diederen
Valkebergs '06